Lawn Chair Re-strapping: Countdown Hold

I planned to replace the vinyl straps on our set of (salvaged) lawn / patio chairs and made a pair of rivets for one long-missing strap:

Lawn chair strap rivets
Lawn chair strap rivets

The overall project is on indefinite hold, as a Steel-blue Cricket Hunter (*) has decided at least one of the chairs is an ideal place to start a family:

Lawn chair - wasp nest under construction
Lawn chair – wasp nest under construction

The patio under the chair is littered with blades of grass and twigs that didn’t quite fit through the 5 mm vent hole in the tube, but that long stem went in just fine:

Lawn chair - wasp nest grass stem
Lawn chair – wasp nest grass stem

We have seen the wasp airlifting crickets near the chair, so provisioning has begun. The cricket seemed not only larger than the hole, but also larger than the wasp; we assume the wasp knows what she’s doing.

The new wasp will hatch this year, pupate over the winter, then hatch and emerge next summer, but I plan to replace the straps after the construction season ends.

I have no idea how to clean out whatever’s accumulating in there …

(*) I learned them as Steel-blue Cricket Killer, but the crickets are just paralyzed, not completely dead.