Unbelievably, the ankle zipper tab broke off in my hand:

It’s one of those zippers where the tab releases a lock preventing the zipper from coming unzipped. Mary noped out of removing and replacing the entire zipper.
Trimming a snippet of aluminum miniblind from the Small Box o’ Flat Stuff and two dots of JB Kwikweld epoxy seemed appropriate:

Ugly, but serviceable:

The stray epoxy scraped off under fingernail pressure over the next two days and the pants are ready for the next snowfall.
Comments
2 responses to “Wind Pants Zipper Tab Repair”
A little gray paint and just like new! :)
Verily: Bash to fit, file to hide, paint to cover.
But I so rarely get to Step 3!