There’s obviously something going on inside the long-abandoned nesting box:
You’ve seen this happen to people, too:
How many sparrows can fit on the roof of a bird box?
There’s always room for one more:
Perhaps they were having a family reunion?
Taken with the Canon SX230-HS from the patio, zoomed all the way, and ruthlessly cropped.