This is not what you want to see on the monitor displaying the dental X-ray images guiding your dentist during a root canal:

Yup, exactly what you’d expect:

They dismissed the message and continued the mission.
You’d think that for as much as they’re surely paying for that software package, it would hold off all the updates until after office hours…
[Those quick on the RSS feed saw this in mid-November, after a finger fumble while typing the date dropped it into the past…]