There’s not much room on an AT26 / TF26 can for a readable label, unless one owns a metal-marking laser, but a simple bar code should let me identify each one:

The empty “0” slot down at the bottom will hold the crash-test dummy resonator I’ve been using to get the tester working.
The red-and-blue stripes from plain old fine-point Sharpie pens will rub off under duress, which I hope to avoid. After finishing up, I’m still not sure blue makes a better zero than red; you can make a convincing argument either way:

The bag allegedly contained 25 resonators, although I’m willing to agree the last one escaped into the clutter on or under the Electronics Workbench.