We probably should have noticed this sooner, but …

Yes, that can really does did contain white paint!
It cleaned up about as well as you’d expect, which is to say not very well at all:

Fortunately, we’re not particularly fussy about shelves in the Basement Laboratory Paint Storage Wing.
Memo to Self: Just throw the nearly empty paint cans out, OK?